Arun Marwah on Tughlaq: The play has pure Urdu which is music to the ears provided that the pronunciation is ideal


Arun Marwah is all set for the premiere of his directorial Tughlaq. The play is an adaptation of late Girish Karnad’s well-known play of the identical identify. Vivek Singh performs the lead function of Muhammad Bin Tughlaq, who was identified for his visionary concepts, however was vastly misunderstood by his courtiers and customary folks alike. Additionally learn: Ishwak Singh likes to remain linked to his theatre roots; calls the stage coaching ‘fodder’ for an artiste

A glimpse of Tughlaq on stage.

In an interview with Hindustan Instances, director Arun Marwah opens up in regards to the play Tughlaq and the way it stands out from the opposite related diversifications. Excerpts:

How is your adaptation totally different from different adaptions of the Girish Karnad play?

Girish Karnad had initially written it in Kannada and it’s thought of a milestone in Indian theatre. Each theatre artist needs to be part of this play. Tughlaq is in Hindustani language and has songs, whereas the unique would not have any songs. We now have tried to provide a Sufiyana contact to it.

What have been the challenges in bringing this creation alive?

This has Hindustani language, which could be very totally different from how we communicate in day-to-day life. We use some Urdu phrases unknowingly, whereas speaking in Hindi. This play has pure Urdu which is music to the ears however provided that the pronunciation is ideal. Hardly anybody does it so completely however we do attempt to attain close to perfection. This has been a problem.

Additionally, this has an enormous forged of round 25 members. So managing them in right this moment’s situation turns into bit difficult. Additionally, most of them are new with no prior expertise. We now have an appearing academy so we begin very early and take actors educated right here. Solely two of three are barely skilled on this play.

It is a historic and accuracy is of utmost significance. What temporary was given to the lead actor enjoying Tughlaq?

Vivek performs the lead function right here. His character could be very complicated. Though Tughlaq was a visionary however his execution of concepts was poor. He was additionally very merciless. He was passionate in doing the whole lot in the precise method however his topics weren’t prepared to simply accept his concepts as a result of he was at all times a lot forward of his time. The character will get extraordinarily impatient and pissed off at a time when he thinks that his followers usually are not listening to him regardless of him being the right one.

The play will probably be held at 6:30 pm on Might 14 on the Arya Samajh Auditorium in Gurugram.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Available for Amazon Prime